日本视频一区二区三区-日本视频在线观看不卡高清免费-日本视频中文字幕-日本视频中文字幕一区二区-成人精品视频在线观看-成人精品视频在线观看播放

首頁 熱點 人文 教育 視聽 公告 概況 健康 財經 掛號 攝影
您當前的位置: 首頁 > 人文桐鄉>桐鄉名人

感恩豐一吟老師

2021-12-13 09:14   來源: 今日桐鄉    作者: 徐玲芬   編輯: 金悅歡

  江南的冬天,黃葉飄零,萬木蕭瑟。前天下午,驚悉豐一吟老師去世的消息,心里頓覺一陣難過。雖然知道她老人家一直住院治療,但對她的離世,還是覺得很突然、很傷心。我與豐一吟老師認識十多年了,她的人品、藝品,令人敬仰。往事如潮,太多感恩。

  自從2017年春,豐一吟老師突然摔了一跤后,她的身體每況愈下。這之前,我們時常會通過寫信、手機短信或發電子郵件聯系。她生病后,就再也無法與她正常交流。后來,聽她女兒小明說,她因小腦萎縮,有時連自家人也不太認識了,聽了真的很傷感。

  2018年3月底的一天,豐一吟老師在家人的陪同下,來故鄉掃墓。往年,她身體好時,年年清明都要來鄉下。前年生病住院沒有來,這年稍微好轉,便由女婿開車從上海趕來,但只能坐在輪椅上,由保姆推著,去鄉下為父母親掃墓。

  當天中午,我去新世紀大酒店看望她,陪他們一起午餐。豐一吟老師幾乎不認人了。小明問我有沒有帶書來,豐一吟老師還能簽自己的名字。聽此語,很感欣慰,但愿她以后能恢復到寫字、畫畫。然而,時間流逝,老和病已無情剝奪了她老人家寫字、畫畫的權力,更不要說像以前那樣思維敏捷地寫書做研究了。原本普通平常的寫字、畫畫,與友人交流學問,已成不可再得的奢望。

  此后,我的心里一直想著,能為豐一吟老師做點什么呢?

  我找出以前為她整理過的一個她的作品目錄,那是2014年,記得當時我和她聊起過出版她自己的作品集。我對她說:“豐阿姨,您一直在研究整理您父親豐子愷先生的作品和相關資料,為出版豐子愷漫畫集、隨筆集乃至全集而不遺余力。其實,您自己的作品也很多、很好,可以整理出版一套文集的?!必S一吟老師謙虛地說:“我的作品不好看,我父親的作品才好看,我自己也愛看。”當時我也沒有堅持,想以后有的是時間和機會,來日方長。誰想到,就摔這一跤,好多原本以為容易的事情,就變得這么犯難了。但我還是下決心,起碼要為豐一吟老師先編一個序跋集。

  因著手收集并編輯《豐一吟序跋集》,我在對豐一吟老師近六十多年來出版過的翻譯、創作等成果進行收集整理中,對其為人、為文以及書畫等各方面的突出成就,又有了新的認識,我從內心非常敬佩她。

  豐一吟老師早期從事俄文翻譯工作,成果不少。她把蘇聯作家柯羅連科的《我的同時代人的故事》《盲音樂家》《文學回憶錄》等優秀作品翻譯到中國來。她也曾與父親一起翻譯了《獵人筆記》等許多作品,父女兩人合譯,也成一段佳話。因為翻譯作品,有了多篇譯者的序、后記等文章,供我們學習。

  1975年,豐子愷先生逝世后,她在新加坡廣洽法師的建議下,漸漸轉到對父親豐子愷先生的研究、傳承和弘揚豐子愷先生的文學藝術等方面,并成為豐子愷先生藝術的傳人。一方面,她組織撰寫研究豐子愷先生的文章,編著相關書籍;另一方面,在她和她的兄弟姐妹們共同努力下,在廣洽法師的大力支持和桐鄉市政府的通力合作下,緣緣堂得以重建開放。之后,又建立豐子愷研究會,籌建豐子愷漫畫館,組織紀念豐子愷先生的活動,在故鄉建立豐子愷漫畫學校等等,林林總總,但凡與豐子愷先生有關的各類活動、展會、書籍出版等,她都全力以赴,參與其中。

  從事40多年的豐子愷研究工作,豐一吟老師的影響和地位越來越大;豐子愷先生的影響,也因她的努力,而更加發揚光大?!柏S子愷迷”遍布國內外,研究著述也特別多,無論是豐子愷家鄉人還是各地豐子愷迷,大凡寫了關于豐子愷的書,總是請求豐一吟老師作序推薦。而豐一吟老師也都來者不拒,一一遵命。于是乎,為別人寫序跋類的文章和題寫書名等,也成了豐一吟老師創作的一個重要內容。

  我與豐一吟老師相識,也是緣于請她題寫書名。那是2005年春天,我的第一部書《江南物事》初稿完成了,這部書原名《豐子愷筆下的物事》,完全是受了豐子愷先生隨筆的影響,而寫的一部童年回憶。20萬字的書寫成了,我心里最希望得到豐一吟老師寫書名。于是,托與豐一吟老師相熟的桐鄉民間文學專家徐春雷老師,由她介紹一起去上海拜訪豐一吟老師。這是我第一次與她見面,至今還清楚地記得當時的情景。豐一吟老師初步翻了一下我的稿子,并答應為我寫書名。果然,沒過幾天,正是清明節,她和軟軟、新枚三兄妹到桐鄉來掃墓,并將為我寫的書名也帶來了,當面交給我。我真是太高興了。這是我的處女作,書于2009年正式出版,2014年又一次再版。這本書后來得到豐一吟老師的多次肯定。

  此后,我們一直保持密切的聯系。

  回想這些年來,差不多每年都有幾次歡樂的相聚。每逢清明和春節,她一定回到家鄉,而我也一定會去看她。平時在家鄉若有一些大型活動,她也會應邀前來出席。我們一起見個面,吃個飯,聊個天。而每次,都會聽她講許多關于她父親豐子愷先生的故事,這些故事,后來成為我寫作《門對孤山》的第一手資料。

  在平時,我們也常常通信。豐一吟老師愛用印有豐子愷漫畫的信箋,我也喜歡,于是,我收到了許多這樣的信,我也給她寫了許多這樣的信。后來,她學會用手機發短信,于是,我們常常發短信聯系。再后來,她學會發電子郵件,她說是她外甥教的。當時,我很驚嘆,這么大年紀了,還學會用這樣先進的網絡工具。

  與豐一吟老師認識并相交往的這十幾年,也是我自己從事文學創作和地方文史研究初出成果的時光。我從第一部《江南物事》出版后,8年間又連續出版了10多部散文集,有好幾部作品都請豐一吟老師題寫書名。2015年,得知我在撰寫太虛大師的傳記——《百年太虛》,豐一吟老師看到有關太虛大師的資料,便及時提供給我參考,還給我講豐子愷與太虛大師在重慶時的故事。2014年4月,我的《江南物事》再版時,擬用豐子愷先生的畫作插圖,征求豐一吟老師意見,她一口答應,還寫信來祝賀。2014年5月,我撰寫《門對孤山——豐子愷與杭州》一書時,她給我講了許多故事,并撰寫了書名。書中所用豐子愷先生的照片,經她同意,均由緣緣堂提供,我把目錄請她審閱,她幫我把照片說明文字一一作了修訂。這本書2017年1月出版時,我專程送給她。那年4月23日,該書還被浙江省圖書館列入首屆閱讀馬拉松挑戰賽唯一指定用書。2018年6月,該書又獲得第八屆冰心散文獎。獲得此榮譽時,我多么高興,也多么想告訴豐一吟老師,謝謝她為我寫這本書所提供的諸多幫助??墒牵呀洘o法與我分享交流心得了。

  2012年6月桐鄉市女作家協會成立后,我們還專門聘請了豐一吟老師擔任名譽主席,她還為女作協會刊《鳳鳴》題寫了刊名,后來又多次為女作協作品集題寫書名,對我們很是支持。

  豐子愷先生一直提倡緣緣人生,一個“緣”字,拉近了我們的距離。我一直自稱“豐迷”——豐子愷迷。慢慢的,我覺得,這個“豐迷”還應擴大到“豐一吟迷”。我覺得,我能與豐一吟老師相識交往十多年,這也是一種緣分。甚至可以說,她也是我的偶像,我學習的榜樣。

  2018年,是豐子愷先生誕辰120周年紀念、豐一吟老師90初度,從那年開始,我著手搜集資料和約稿,開始編印有關豐一吟老師的兩本書:《我與豐一吟》和《豐一吟序跋集》。幸運的是,這兩本書得到了豐一吟老師的親屬和其他各位老師的大力支持,分別于2020年6月和2021年5月順利出版。雖然豐一吟老師已經不知道了,她也不能像以前那樣給予我批評與指導,在我心里,這是為感恩豐一吟老師做的一點點事。

  (作者系中國作家協會會員,桐鄉市文聯原副主席、女作家協會主席)


桐鄉發布官方微信
桐鄉時間官方微信

相關新聞:

【 桐鄉新聞網版權聲明 】

1.本網(桐鄉新聞網)稿件下“稿件來源”項標注為“桐鄉新聞網”、“今日桐鄉”、“桐鄉發布”、“桐鄉時間”、“FM97.1”“桐鄉市廣播電視臺”等的,根據協議,其文字、圖片、音頻、視頻稿件之網絡版權均屬桐鄉新聞網所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權,不得轉載、鏈接、轉貼或以其他方式復制發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時須注明“稿件來源:桐鄉新聞網”,違者本網將依法追究責任。

2.本網其他轉載稿件涉及版權等問題,請作者或版權所有者在一周內來電或來函。聯系電話:0573-89399340 市府網:559340